-
1 llamarse
1 (tener nombre) to be called■ me llamo Juan my name is Juan, I'm called Juan* * *to be called, be named* * *VPR1) [persona, lugar] to be calledmi primo se llama Benjamín — my cousin's name is Benjamín, my cousin is called Benjamín
¿cómo te llamas? — what's your name?
¿sabes cómo se llama la película? — do you know the name of the film?, do you know what the film is called?
¡como me llamo Manuel que lo haré! — I'll do it, as sure as my name's Manuel!
2) Esp* (=costar)¿cómo se llama esto? — how much is this?, what's the damage? **
* * *(v.) = refer to asEx. Because this style of catalogue attempts to group documents which are related to each other by having the same author this type of catalogue is sometimes referred to as a bibliographic catalogue.* * *(v.) = refer to asEx: Because this style of catalogue attempts to group documents which are related to each other by having the same author this type of catalogue is sometimes referred to as a bibliographic catalogue.
* * *
■llamarse verbo reflexivo to be called: ¿cómo se llama?, what's his name?
♦ Locuciones: llamarse andana, to go back on one's word
' llamarse' also found in these entries:
Spanish:
andana
- engaño
- llamar
* * *vpr[tener por nombre, título] to be called;¿cómo te llamas? what's your name?;me llamo Patricia my name's Patricia;¿cómo se llama su última película? what's her latest movie o Br film called?;¡tú vienes conmigo, como que me llamo Sara! you're coming with me, or my name's not Sara!;eso es lo que se llama buena suerte that's what you call good luck;no nos llamemos a engaño, el programa se puede mejorar y mucho let's not kid ourselves, the programme could be a lot better;que nadie se llame a engaño, la economía no va bien let no one have any illusions about it, the economy isn't doing well* * *v/r be called;¿cómo te llamas? what’s your name?* * *vr: to be called, to be named¿cómo te llamas?: what's your name?* * *llamarse vb to be called¿cómo se llama esto en inglés? what's this called in English?mi gato se llama Félix my cat is called Félix / my cat's name is Félix¿cómo te llamas? what's your name?
См. также в других словарях:
Alex Koslov — Ring name(s) Aleksandr Vladimirovich[1] Alex Koslov[1] Alex Pincheck … Wikipedia
Alex Jesaulenko — Personal information Full name … Wikipedia
Alex C — Alex Christensen (li.) und Y Ass Alex Jörg Christensen (* 7. April 1967 in Hamburg Wilhelmsburg) ist ein deutscher Komponist, Musik Produzent und DJ. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Alex C. — Alex Christensen (li.) und Y Ass Alex Jörg Christensen (* 7. April 1967 in Hamburg Wilhelmsburg) ist ein deutscher Komponist, Musik Produzent und DJ. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Alex Lindsay — Alex Ben Lindsay, founder of the Pixel Corps, has been involved in computer graphics and computer animation for nearly 20 years. Alex has extensive experience in digital production including print, real time graphics, multimedia titles, forensic… … Wikipedia
Alex Greenwald — Background information Birth name Alexander Greenwald[ … Wikipedia
Alex Day — Day speaking at VidCon in 2010 Background information Birth name Alex Richard George Day Also known as … Wikipedia
Alex Katunich — Birth name George A. Katunich[1] Also known as Dirk Lance Born August 18, 1976 (1976 08 18) (age 35) … Wikipedia
Alex Paterson — and Thomas Fehlmann of The Orb at Culture Box in Copenhagen. Background information Birth name Duncan Alexander Robert Paterson … Wikipedia
Alex Colville — in 1945 Birth name David Alexander Colville Born … Wikipedia
Alex Sandro da Silva — Alex Silva Spielerinformationen Voller Name Alex Sandro da Silva Geburtstag 10. März 1985 Geburtsort Amparo, Brasilien Größe 192 cm Position Abwehr Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia